One of the oldest English to Urdu dictionaries
Since 2004

all : سب ۔ سارا ۔ سگرا ۔ سکل ۔ تمام
all : سب کچھ ۔ سگرا ۔ پورا ۔ سموچا ۔ کل ملا کے ۔ سروپا

al

alabaster : سیلکھڑی ۔ سنگ جراحت
alack, alack-a-day : ہائے ہائے ۔ افسوس
alacrity : پھرتی ۔ تندہی ۔ چالاکی ۔ چستی ۔ آمادگی ۔ مستعدی ۔ شوق
alamode : قاعدے کے موافق ۔ اچھے ڈھنگ سے
alarm : چتاونی ۔ چل پکار ۔ ہول پکار ۔ رقعہ
alarm : رقعہ دینا ۔ چوکس یا چوکنا کرنا ۔ خطرے کی خبر کرنا
alarm-bell : خطرے کی خبر دینے والا گھنٹہ
alas the day : وہ دن ڈوبے ۔ آگ لگے اس دن کو ۔ اس دن پر لعنت ہو ۔
alba : پادری کا سفید چوغا
albet : اگرچہ ۔ باوجود یکہ
albugo : ناخونہ ۔ آنکھ میں سفید دھبا
album : تصویر رکھنے یا شعر اشعار لکھنے کی کتاب ۔ بیاض
albumen : انڈے کی سفیدی
alburnum : گابھا ۔ گودا ۔ آسرا
alchemy : رسائن ۔ کیمیا
alcohol : کاجل ۔ انجن ۔ سرمہ
alcoran : قرآن ۔ قرآن شریف ۔ کلام مجید ۔ کلام الله
alcove : منڈا ۔ منڈوا ۔ کنج ۔ گپھا ۔ حجرہ ۔ حظیرہ
alderliefest : سب سے پیارا ۔ عزیز از جان ۔ مہا پیارا
ale : بیئر ۔ جو کی شراب ۔ بوزہ
alebrewer : بوزہ گر
alehouse : بوزہ خانہ
alembic : بھپکا ۔ قرع انبیق
alert, adj./on the alert, : لیس ۔ کمر بستہ ۔ آمادہ ۔ مستعد ۔ تیار
alertness : چستی ۔ آمادگی ۔ تیاری
alewashed : مدماتا ۔ شور بور ۔ مخمور
alexandrine : چھتالا ۔ چھند
alfet : اگنی پریکشا ۔ مجرم کی آزمایش کے واسطے گرم پانی میں ہاتھ ڈلوانا
algid : سردی زدہ ۔ لرزہ زدہ
algidity : لرزہ ۔ کپکپی ۔ جاڑا
alias : معروف بہ
alibi : عذر عدم موجودگی موقع واردات
alien : پردیسی ۔ اوپری ۔ غیر ۔ اجنبی
alienable : بیچنے جوگ ۔ قابل انتقال ۔ انتقالی ۔ بکری جوگ
alienate : بیچی کرنا ۔ بیچنا ۔ الگ کرنا ۔ دے ڈالنا ۔ دان کرنا ۔ بخش دینا ۔ فروخت کردینا
alienation : بیچنا ۔ غیر کے ہاتھ انتقال ۔ فروخت ۔ بیع ۔ ہبہ
alimentation : انگ لگنا
alimony : روٹی کپڑا ۔ کھانا پینا ۔ نان و نفقہ
alioth : برکھ ۔ بیل ۔ ثور
aliquot : بانٹنے والا ۔ مقسوم علیہ ۔ عاد
alive : جیتا ۔ جیتا جاگتا ۔ زندہ
alkali : جواکھار ۔ سجی ۔ کھار سجی ۔ ریہ ۔ کھار
alkaline : کھاری ۔ سجی سا ۔ شور
all : سب ۔ سارا ۔ سگرا ۔ سکل ۔ تمام
all : سب کچھ ۔ سگرا ۔ پورا ۔ سموچا ۔ کل ملا کے ۔ سروپا
all-absorbed : لاؤ لین ۔ ڈوبا ہوا ۔ مستغرق ۔ مبہوت
all-atoning : سرو پاپ ناشک
all-conquering : عالم گیر ۔ جہاں گیر ۔ سرو جیت ۔ سرو جئے ۔ سرو دمن
all-devouring, all-consuming : سرو بھکش ۔ سرو ناشی ۔ بلا چٹ ۔ بلا نوش
all-fools-day : پہلی اپریل ۔ مورکھوں کا دن
all-good : خیر محض
all-hail : بدھائی ۔ مبارک
all-holy : سرو پوتر ۔ ذات پاک
all-honoured : سرو آدرمان ۔ پرتشٹھت ۔ ذی عزت ۔ معزز
all-souls-day : اوت پتروں کا دن ۔ کناگت ۔ شرادھ ۔ شب برات
all-sufficient : سرو سامرتھ ۔ کافی و وافی
all-sustaining : سہایک ۔ پوربک
all-wise : سرو بدھ ۔ دانا
allay : مندا کرنا ۔ دھیما کرنا ۔ ہلکا کرنا (ہوا کا) ۔ کم کرنا ۔ آرام دینا ۔ تخفیف کرنا (درد میں) ۔ بٹھانا ۔ اُتارنا ۔ دبانا (آندھی کا)
allegation : برنن ۔ قول ۔ بیان ۔ اظہار
allegeable : پیش کرنے کے قابل ۔ قابل اظہار
allegiance : فرماں برداری ۔ تابع داری ۔ اطاعت ۔ انقیاد
allegorical : روپک مئے ۔ تمثیلی ۔ مستعار ۔ تشبیہ سے بھرا ہوا
allegorist : تشبیہ دینے والا ۔ اپما دینے والا
allegory : اپما یا تمثیل وار قصہ
alleviation : گھٹی ۔ گھٹّی ۔ کمی ۔ آرام ۔ تخفیف
alley : گھٹی ۔ گھٹّی ۔ کمی ۔ آرام ۔ تخفیف
alligation : حساب تجارت ۔ پڑت پھیلانے کا ڈھنگ ۔ در کھاتا
alligator : مگر ۔ ناکو ۔ گھڑیال ۔ نہنگ ۔ شیر آبی
allision : ٹکر ۔ رگڑ ۔ رگڑا
allium : لہسن ۔ لسن ۔ پیاز
allocation : تقرری ۔ تجویز
allodial : سوادھین ۔خود مختار
alloo : لہکانا ۔ لہکارنا ۔ ہلکارنا ۔ لشکارنا ۔ ششکارنا
allopathy : علاج بالضد ۔ انگریزی طریق علاج
allotment : بھاگ ۔ بانٹ ۔ بٹوارا ۔ بٹائی ۔ بھاجی ۔ پتی ۔ تنی ۔ قسمت ۔ تقسیم ۔ حصہ ۔ بخرا
allowable : واجب ۔ واجبی ۔ جائز ۔ مباح ۔ حلال ۔ درست ۔ روا ۔ جوگ
allowance : آگیا ۔ پروانگی ۔ اجازت ۔ حکم ۔ منظوری
allowed : بندھا ہوا ۔ معمولی ۔ مقررہ
allude : ایما ۔ کنایہ یا اشارہ کرنا
allure : موہنا ۔ لبھانا ۔ للچانا
allusion : بھید ۔ ایما ۔ اشارہ ۔ کنایہ ۔ ذکر ۔ رمز
allusive : اشارے کا ۔ کنایہ آمیز
alluvial : کچھار ۔ گنگ برار ۔ دریا برآمد ۔ برآمدہ
alluvion, alluvial land : کچھار ۔ نکاسی ۔ زمین دریا برآمدہ ۔ گنگ برآمد ۔ دیارا ۔ آراضی نو برآمد ۔ دریا برار
almanac : پترا ۔ جنتری ۔ تقویم
almighty : سرب شکتی مان ۔ قادر مطلق
almighty, almight god : پرمیشور ۔ بھگوان ۔ خدا تعالیٰ ۔ قادر مطلق ۔ حق تعالیٰ ۔ صاحب
almoner : بھنڈاری ۔ خیرات خانے کا مہتمم ۔ سدا برت بانٹنے والا ۔ بیلا بردار ۔ لنگر خانے کا منتظم (منیجر
almost : قریب ۔ عن قریب ۔ قریباً ۔ تقریباً ۔ قریب کر کے
alms : دان ۔ پن ۔ بھیک ۔ سدا برت ۔ بور ۔ دچھنا ۔ بیلا ۔ باڑا ۔ خیرات ۔ زکوٰة
almsgiver : پنیاتما ۔ دتار ۔ پن وان ۔ دان دتار ۔ پن کرنے والا ۔ خیرات دینے والا ۔ مخیر
almsgiving : دان ۔ پن ۔ خیرات
aloes : ایلوا ۔ مصبّر ۔ صبر
aloft : بلند
along : لمبان میں ۔ لمبائی میں ۔ سیدھا ۔ برابر ۔ طول میں
along, alongside : برابر برابر ۔ ہم پہلو ۔ بغل میں
aloofness : بے وابستگی ۔ بے نیازی ۔ علیحدگی ۔ تنہائی
alopecy : بال خورہ
alpaca : امریکہ کا اونٹ
alphabet : برن مالا ۔ ککے ۔ ا ب ت ۔ الفبا ء
alphabetically : بہ ترتیب ا ب ت ۔ بہ ترتیب تہجی ۔ بہ قاعدہٴ تہجی ۔ ردیف وار
already : پہلے سے ۔ پیشتر سے
also : بھی ۔ بلکہ ۔ نیز ۔ ساتھ ہی ۔ اور ۔ علاوہ اس کے ۔ ماسوا ۔ علی ہذاالقیاس ۔ سوا اس کے ۔ مع
altar : مذہبی میز ۔ بیدی ۔ اگن ہوتر ۔ قربان گاہ ۔ مذبح
altarcloth : بیدی پاٹ ۔ بیدی بستر
alterable : ممکن البدل ۔ بلٹنے جوگ ۔ بدلنے کے قابل
alterative : منضج
altercate : رد و بدل کرنا ۔ جھگڑنا ۔ قضیہ کرنا ۔ راڑ کرنا ۔ بحثنا ۔ تقریر کرنا ۔ حجت لانا ۔ تکرار کرنا
alternate : پرسپر ۔ باہم ۔ آپس میں
alternate : مبادلہ کرنا ۔ معاوضہ کرنا ۔ بدلہ کرنا ۔ بدلنا ۔ ادل بدل کرنا ۔ عوض معاوضہ کرنا ۔ پلٹا کرنا ۔ ادلی بدلی کرنا
alternately, alternatively : باری باری سے ۔ پاری پاری سے ۔ نوبت بہ نوبت ۔ ایک چھوڑ کر ۔ ایک کے بعد ایک
alternation : پھیر پھار ۔ الٹا پلٹی ۔ ادل بدل ۔ ہیرا پھیری ۔ ادلا بدلا ۔ باری باری ۔ عوض معاوضہ
alto-rilievo : ابھری ہوئی تصویر یا مورت
altogether : سمپورن ۔ سراپا ۔ بالکل ۔ محض ۔ سراسر ۔ نرا ۔ نپٹ ۔ پورا ۔ مطلق ۔ سر سے پاؤں تک ۔ سرتاپا
alumna : طالب علم لڑکی
always, alway : ہمیشہ ۔ نت ۔ سدا ۔ ہمیش ۔ دایم ۔ مدام ۔ آئے دن
alvetion : سطح سمندو سے بلندی
aliasing : فہم۔ چُندھا۔
alias : عُرف ۔ کِسی اور نام سے مَعروف ۔ اِختِيار کَردَہ يا فَرضی نام
alas : کلمہ ۔ تاسف ۔ مُترادِف ۔ افسوس ۔ ہاۓ
alleged : سَچ ہونے کا دعوی کِيا گَيا ۔ بَيان کے مُطابِق دُرُست ۔ مَشکُوک ۔ فَرضی ۔
allah : اللہ ۔ اللہ تعالیٰ ۔ رَبُ العالمین ۔ تمام جہانوں کا رَب ۔ تَمَام زَمین و آسمانوں کا رَب ۔ بے نَیاز ۔ واحدَہ لاشَریک ۔ کَبھی نَہ اُونگھنے والا ۔ روزِ م
allocate : مُقَرَر کَرنا ۔ مُتَعيَن کَرنا ۔ ٹھہرانا ۔ تَجويز کَرنا ۔ آلاٹ کَر دينا يا بانٹنا ۔
also : بھی ۔ مزید ۔ اور ۔ تیز ۔ زیادہ ۔
although : اگرچہ ۔ ہرچند ۔ باوجودیکہ ۔ گو ۔ حالانکہ ۔
allocation : تَجويز ۔ آلاٹ کَرنے يا سُپُرد کَرنے کا عمَل ۔ تَفويض ۔ بَٹوارَہ ۔ تَقسيم ۔
almond : آمنڈ ۔ بادام ۔ بادام نامی پیڑ کا پھل جو میٹھا ہوتا ہے اور کبھی تلخ بھی ۔ نیز اِس کا پیڑ ۔
almost : تَقريباً ۔ قَريب قَريب ۔ زِيادَہ تَر ۔ تقریباً
alternate : یکے بعد دیگر ے ۔ باری باری ۔ ایک کے بعد دوسرا ۔ لائن میں ۔ نمبر وار ۔
allow : اجازت دینا ۔ ہونے دینا ۔
along : ایک سِرے سے دُوسرے سِرے تک ۔ کِسی سطح کی لمبائی یا اِس کے کِسی حِصّے پر ۔
ale : بِیئر کا ایک نام ۔بُوزَہ ۔ ايک قِسَم کی شَراب ۔ جَو کی شَراب ۔
alum : پھَٹکڑی ۔ دوہرے سَلفيٹ رَکھنے والا ۔ مُرَکَب ۔ جِس ميں ايلومينِيَم کے ساتھ پوٹاشِيَم ، امونِيَم يا لوہے جيسی دھاتيں ہوتی ہيں ۔
always : ہمیشہ ۔ ہر وقت ۔ ہر طرف ۔ موجودگی ۔ ہونا ۔
alcoholic : الکُحل سے مُتعلق ۔ الکحل کے نشے کا عادی ۔
already : پہلے ہی ۔ پہلے ہی سے ۔
alumna : فاضلَہ ۔ ايلمُنَس کی تانيث ۔ سابِق طالِبَہ ۔ کِسی تَعليمی اِدارے سے فارِغُ التَحصيل عورَت ۔
alacrity : مُستعدی ۔ چُستی ۔ پھُرتی ۔ تیزی ۔
alamaiqbal : علامہ اقبالؒ ۔ اقبال ؒ کی انفراديت يہ ہے کہ وہ ايک با عمل شاعر تھے ۔ انہوں نے شعر کے ذريعے اسلامی تعليمات ۔ حسن اخلاق ۔ خودی ۔ فقر ۔ درويشی اور مغرب س
albeit : اگرچہ ۔ تاہم ۔ حالانکہ ۔
aleatory : اتفاق ۔ تقدیر یا پانسے پر منحصر ۔ اتفاقی ۔ اتفاقی واقعہ پر مبنی ۔
alexander : ALEXANDER THE GREAT
alexia : ناخواندنی ۔ لَفَظ کوری ۔ لَفَظ کا اندھا پن
alfalfa : ایک پھلی دار پودا جو مویشیوں کے چارے کے کام آتا ہے ۔ فصفصہ بھی کہا جاتا ہے ۔
alight : سواری ، گاڑی یا گھوڑے پر سے اُترنا ۔ اُوپر سے نازِل ہونا ۔ فِضا سے زمین پر آنا ۔
alignment : صَف بَندی کا عمَل ۔ وابَستَگی ۔ سيدھ ميں لانے کا عمَل ۔
alizarin : محیٹھی رنگ جو ایک زمانے میں میڈر سے تیار ہوتا تھا ۔
allium : ايلِيئم جِنس کا کوئی گَنٹھَل پودا ۔ زَنيق جِنس کا تيز بُو دار ۔
allot : تَقسيم کَرنا ۔ تَفويض کَرنا ۔ حِصَّہ دينا ۔ الاٹمنٹ کَرنا ۔ الَگ کَر کے رَکھ دينا ۔ بَٹوارا کَرنا مقرر کرنا ۔ متعین کرنا ۔ حصّہ دینا ۔۔
all-time : ہر وقت ۔ ہر موقع پر ۔ کسی بھی وقت ۔
altogether : کَلی طَور پَر ۔ بِلکُل ۔ مُکَمَل طَور پَر ۔ جُملَہ ۔ تَمام کا تَمام ۔ بَحيثِيَتِ مَجمُوعی ۔ تَمام تَر ۔ نِرا ۔ سَر تا پا ۔
almighty : قادرِ مطلق ۔ خدائے بزرگ و برتر ۔
aloe : کَوار گَندَل ۔ گھيکوار ۔ زُنبَقی ۔جِنس ايلو کا کوئی پودا ۔
alphabet : الفِيا ۔ حَرُوفِ تَہَجی ۔ اِبتِدائی عناصَر ۔ سادَہ تَرين اجزا ۔ ابجَد ۔
alternative : متبادل ۔ صورت ۔ کوئی اور صورت ۔ کوئی حل ۔ بات کو ٹھیک کرنا ۔
altitude : اُونچائی ۔ اِرتفاع ۔ سطح سمندر یا کِسی سطح سے بُلندی ۔
alto : پاٹ دار ۔ مردانہ آواز ۔ پنچم ۔ اونچا سُر ۔ اس آواز سے متعلق ۔
algorithm : حِساب و شُمار کا عمل یا اِس کے قواعد خصوصاً کمپیوٹر کے ذریعے مسائل کا حل ۔
altercation : لڑائی ۔ جھگڑا ۔ بحث مباحثہ ۔ مقابلہ ۔ ہاتھہ پائی ۔
allotted : مختص کیا گیا ۔ تقسیم کیا گیا ۔ متعین کیا گیا ۔
alloy : دو یا چند دھاتوں کا مُرکب ۔ آمیزہ ۔ میل ۔ بھرت ۔ کھوٹ ۔ کِسی گھٹیا دھات کا سونے یا چاندی کے ساتھ میل ۔
alliance : اِتحاد یا تعاون کا اِقرار خصوصاً دو ریاستوں کے درمیان بزریعہ مُعاہِدہ یا خاندانوں کے مابین ازدواج ۔
alone : اکیلا ۔ تنہا ۔ ایک ۔
allege : الزام دینا ۔ اظہار دینا ۔ کہنا ۔ بیان دینا ۔
allowed : جائز ۔ منظور ۔
al : المونیم کی کیمیائی علامت ۔ پر ۔ اوپر ۔
allegedly : جیسا کہ کہا جاتا ہے ۔ کما قال ۔ اِلزاماً ۔
allude : کنایہ کرنا ۔ اشارہ کرنا ۔ تلمیح کرنا ۔ بالواسطہ دینا ۔
alternatively : متبادل ۔ متبادل صورت میں ۔ متبادل راستہ ۔ متبادل حصّہ ۔ متبادل جگہ ۔
alarmed : دہشت زدہ ۔ ڈرا ہوا ۔ خوف زدہ ۔ مدہوش ۔ سہما ہوا ۔
allspice : مصالحہ ۔ مصالحہ جات کا مرکب ۔ مصالحے کی کچھ مقدار ۔
allied : اقرار نامے ۔ رشتہ داری یا دوسرے بندھنوں کے ذریعے متحد ۔ ملا ہوا ۔ تعلق دار ۔ اتحادی ۔
alfresco : کھلی ہوا میں ۔ کھلی ہوا ۔ کھلے میدان میں ۔ زیر سما ۔ کھلا میدان ۔
alluring : جِس ميں دِلرُبائی ہو ۔ جو دَعوَت دے رہا ہو ۔ دِلفَريب ۔
alec : ہیرنگ مچھلی ۔ اچار جو چھوٹی چھوٹی ہیرنگ مچھلیوں سے بنا ہو ۔
algebra : الجبرا ۔ رياضياتی تجزيے کی شاخ ۔
alleviate : کم کرنا ۔ گھٹانا ۔ کمی کرنا۔
aloft : اُونچائی پَر ۔ ہَوا ميں ۔ زَمين سے خاصا بُلَند ۔ بُلَندی پَر ۔
alike : مُماثل ۔ باہم مِلتے جُلتے ۔ ایک ہی طرح سے ۔ مساوی ، مُماثل طور پر سب کے ساتھ یکساں سلُوک ہوا ۔
alphanumeric : اعداد اور حروف دونوں لئے ہوئے ۔ حرفی ہندسی ۔
alphabets : حروف ہجا ۔ حروف تہجی ۔
altercate : لڑائی جھگڑا کرنا ۔ گالی گلوچ کرنا ۔ بُرا بھلا کہنا ۔ منھ بازی کرنا ۔ بحث کرنا ۔
alcoholism : شراب کی لت یا اِس سے پیدا ہونے والی مریضانہ کیفیات ۔
allowable : روا ۔ جائز ۔ مباح ۔
allegorical : بطور مجاز ۔ مجازی ۔ تمثیلی ۔ علامتی ۔
alchemist : کيمِيا گَر ۔ کيمِيا گَری کَرنے والا ۔
alluvial : سیلابی زمین ۔ سیلابی مٹی جِسے دریا نے جمع کیا ہو مثلاً سیلابی مٹّی ۔
alternation : تبادل ۔ ادلنے بدلنے کا عمل یا اثر ۔
alluvium : سیلاب کی لائی ہوئی باریک زرخیز مٹی ، خصوصاً جو دریائی وادی یا ڈیلٹا میں رہ جاتی ہے ۔
allure : رَجھا لينا ۔ پھانسنا ۔ وَرغَلانا ۔ سَبَز باغ دِکھنا ۔ رَغبَت دِلانا ۔ موہ لينا ۔ لَلچانا ۔ حِرس دِلانا ۔ لُبھاو ۔ کَشِش ۔ تَرغيب ۔ دِلرُبائی ۔
alimentary : خوراک سے مُتعلِق ۔ خوراک رساں ۔ غزائی نالی جِس کے ذریعے غزا کے مُنہ سے لے کر آخر تک عمل ہضم سے گُزرتی ہے ۔
alternately : باری باری سے ۔ ادَل بَدَل کَر ۔ مُتبادِل ۔
altimeter : اِرتَقاع پيما ۔ اِرتَقاع کا اندازَہ لَگانے والا آلَہ ۔ بُلَندی ناپ ۔
albert : ایک یا زیادہ جوارِح کَٹا ہُوا شَخَص
aluminum : (کيمِيا) ايلومينَم سَلفيٹ ۔ ايک سُفيد نَمَک جو قَلمی صُورَت ميں پايا جاتا ہے ۔
alibis : موقع واردات پر عدم موجودگی کا عُزر یا ثبُوت ۔ کِسی قِسم کا عُزر یا براٴت کا دعویٰ ۔
alarmist : بوکھَل ۔ ہَولچی ۔ بولا ۔ سَنسَنی پيدا کَر دينے والا ۔
aliphatic : شحمی ۔ دُہنی ۔ اِن نامیاتی مُرکبات سے مُتعلق جِن میں کاربن کے ایٹم کھلی زنجیر نہ کہ عطری حلقے بناتے ہیں ۔
alluvial : سیلابی زمین ۔ سیلابی مٹی جِسے دریا نے جمع کیا ہو مثلاً سیلابی مٹّی ۔
allegro : (موسيقی) تيز ۔ لہَک کر ۔ اليگريٹو ۔
alzheimer : مرض الزیمر، ایک جرمن فیزیشین الائس الزیمر کے نام پر اس کا نام رکھا گیا جس کا عرصۂ حیات ١٨٦٤ئ سے ١٩١٥ئ تک تھا. ایک بیماری
allusive : کِنايَہ آميز ۔ پُوری طَرَح واضِع نَہ کی گَئی بات ۔ مَرمُوز ۔ اِشارَہ آميز ۔
allegorical : تَمثيل سے مُتعلِق يا اس کے انداز ميں ۔ تَمثيلی يا مَجازی ۔
albino : بھُورا ۔ ابیض ۔ زال ۔ آدمی ۔ برصیت کا شِکار نَر